BENVINGUTS

BENVINGUTS
Institut de Treball i de Serveis Socials
Mostrando entradas con la etiqueta 2013. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2013. Mostrar todas las entradas

jueves, 19 de diciembre de 2013

COMIAT DANI PONT

En primer lloc volia agrair tan a la direcció, com monitors i usuaris, la seva paciència i comprensió que han tingut amb mi.

Ha estat un any on he fet moltes amistats, he après nous coneixements en els tallers de: iniciació i motivació per la conducció, motivació per la formació, activa la ment i finalment recursos informàtics.

Us portaré dins el meu cor! Gràcies a tots!

Dani Pont
.

jueves, 12 de diciembre de 2013

Ha arribat el Nadal al Prelaboral

Durant les darreres setmanes, els diversos tallers del Prelaboral hem estat realitzant diversos productes nadalencs.
Aquestes bosses contenen herbes aromàtiques recollides del nostre hort. El taller de manipulats han estat cosint aquestes bosses, i el grup de marqueteria s'ha encarregat de realitzar aquests guarniments tan bonics.

Hi han diversos models. El proper divendres dia 20-12-2013  regalarem una bossa a cada usuari i professional del Prelaboral, així com els serveis amb els que hi treballem.

Per altre banda, el taller de marqueteria ha estat realitzant aquestes caixes de Nadal amb guarniments per l'arbre al seu interior.



Aquestes caixes les vendrem el dia del pica pica per 2,5 euros (donatiu). Ja sabeu que aquests diners van destinats a comprar material pels diversos tallers del Prelaboral. 

El divendres dia 20-12-2013 a les 12 h farem el pica pica com cada any. Tots els usuaris esteu convidats a venir. 

Recordem que el proper divendres dia 20-12-2013 tancarem per vacances i tornarem el dimarts 07-01-2014.

Bones vacances!!!!

jueves, 5 de diciembre de 2013

Sortida a Barcelona


El passat dimecres dia 27 de novembre varem visitar una exposició sobre els drets humans al Palau Robert a Barcelona. La visita va ser guiada, i ens van explicar detalladament els quatre drets humans més importants, que són l’alimentació, l’aigua, la salut i l’educació. Posteriorment varem visionar un vídeo sobre educació (varem escollir aquest tema nosaltres), i al finalitzar, cada persona havia d’escriure un missatge o reflexió en un full per penjar-ho a un taulell que hi havia a l’exposició.

La sortida va ser molt interessant i varem treure molt profit. 

jueves, 7 de noviembre de 2013

Vídeos realitzats per Xavier Rosell al taller de Multimèdia del Prelaboral, Intress.
A partir d'uns temes proposats i un guió de treball proporcionats al principi del taller.


1º Vídeo ANIMALS


2º Vídeo PRELABORAL



3º Vídeo LLIURE : "CINE"


4º Vídeo PROFESSIONS "Operador Càmera de Vídeo"



5º Vídeo CONTE : " Sant Jordi"





6º  Vídeo CANÇÓ " Por el amor de esa mujer"





Xavier Rosell
Edició multimèdia





Sortida al Parc Natural del Montnegre

El passat dimecres varem visitar el Parc Natural del Montnegre, a Llinars del Vallès. La sortida va ser un èxit. Varem caminar durant més de dos hores pel parc, on varem poder veure tota la vegetació i el meravellós paisatge. El temps ens va acompanyar, cosa que és molt d’agrair. Per equips, els usuaris es van encarregar de diferents tasques. Uns ens guiaven, altres ens van explicar la historia, i altres el tipus de vegetació.
 
Aquí us deixem penjades algunes de les fotos de la sortida. 






jueves, 17 de octubre de 2013

Dia Mundial de la Salut Mental


Com ja sabeu, el dia 10 d’octubre va ser el Dia Mundial de la Salut Mental. Bennito Menni, conjuntament amb altres entitats i serveis,  van organitzar un any més la cursa de 10km amb sortida i arribada a les pistes d’atletisme. Nosaltres, el Servei de Rehabilitació Prelaboral, varem participar amb una paradeta on varem exposar els productes que hem fet als taller de marqueteria i el de restauració de mobles. Els diners recaptats aniran destinats a la compra de material dels tallers.
Cada persona que va participar a la cursa, va rebre com a obsequi, entre d’altres coses, el clauers esportius que es van realitzar als tallers de marqueteria i al de manipulats, com ja us varem informar al Blog i Facebook.
Creiem que va ser un dia molt agradable, on varem poder compartir la feina que fem al Prelaboral amb la resta de gent que va passar-se per les pistes. Usuaris, famílies i professionals varem ser-hi allà aportant el seu granet de sorra. Molta gent va assistir a la cursa i a les instal·lacions per poder col·laborar d’una manera o altre.
Des del Prelaboral volem agrair l’esforç, implicació i participació de tots el que van assistir, i esperem que l’any vivent s’apunti més gent i que cada cop puguin implicar-se més persones.
A tots, gràcies i felicitats pel bon funcionament!

Equip del Prelaboral



jueves, 1 de agosto de 2013

Vídeo vacaciones 2013


Aquí us deixem penjat el vídeo de les vacances.
El servei romandrà tancat del dia 5-08-2013 al 24-08-2013.
Ens veiem el dia 26 d'agost!!!
Bones vacances!!!!

Prelaboral


Gràcies Xavi pel teu dibuix!!!Tens molt talent!

Les vacances del Prelaboral

Aquestes vacances son molt esperades pels usuaris, monitors i direcció del servei de rehabilitació prelaboral. Ja que hem estat molt de temps sense pràcticament descansar. Molts es quedaran a prop anant sovint a la piscina o a la platja. Uns altres visitaran països, pobles o ciutats que no hi han estat.

Jo personalment, aniré a varies piscines i platges a refrescar-me. També visitaré algun poble o ciutat. M´ho passaré bé amb la companyia de familiars i amics. Aniré alguna festa major con la Festa Major dels Blancs i Blaus de Granollers. Ajudaré al meu amic que té una botiga al centre de Granollers. La majoria de vegades quedaré amb l´Oriol i el Xavi per anar a pendre algu o sopant molts cops mirant el Barça de Tata, Neymar i Messi.

Però sobretot aquestes vacances serviran per desconnectar i descansar de la rutina en la qual estem inmersos.

Total estarem del dia 5 al 23 Agost de vacances.



Dani Pont 
Taller d'Edició Multimèdia

TALLER INICIACIÓ I MOTIVACIÓ PER A LA CONDUCCIÓ/ TALLER DE MOTIVACIÓ PER A LA FORMACIÓ


El taller de iniciació i motivació per a la conducció el  faig a l’aula 2, cada dimarts de dos quarts de tres fins a les cinc amb el monitor Carles. La idea d’aquest taller és com diu el títol, iniciar a preparar la teòrica mitjançant tests de la classe B amb el programa todotest.com. Estic aprenent molt en el món dels cotxes. La meva mitja és de 9 errors, arribant com a màxim 3 errades i en el pitjor dels casos 15 pífies. A casa abans d’anar a dormir, llegeixo un tema del manual de conducció, que es la guia i la base per aprendre els coneixements de la teòrica del carnet de conducció.  Quan hem vegi preparat aniré a una autoescola.


El taller de motivació per a la formació es fa a l’aula 2 cada dimecres pel matí de nou a una hores. El monitor Carlos ens ensenya els coneixements bàsics de català, castellà, anglès, matemàtiques, informàtica, cal·ligrafia, entre altres coses. A mi m’agraden molt les matemàtiques i lo que no m’acava de sortir prou bé és reconèixer las síl·labes agudes, planes i esdrúixoles, tant en català com en castellà. Aquest taller el faig per poder apuntar-me a una escola d’adults quan hagi adquirit els coneixements mínims, i així poder treure’m la ESO.

Degut a que en moltes ofertes de feina es demana el carnet de conduir i tenir la E.S.O com a requisits mínims indispensables, aquests tallers han nascut amb la idea de poder motivar i iniciar als usuaris per a que s’ho treguin.


Dani Pont
Edició multimèdia




La personalitat dels usuaris del Prelaboral

Em dic Daniel Sabau de Frutos i estic dintre del programa del Prelaboral des de no fa gaires mesos.

Evidentment aquest text no s’ha de interpretar com els detalls dels companys doncs seria una falta de respecte, no tinc coneixements i només podria parlar de mi, i segur que equivocadament.

Quan em refereixo a la personalitat dels usuaris que estem en aquesta estada, és mes aviat per justificar la integració de diferents personalitats que per una raó o altre ens han fet arribar a emprendre aquest camí.

Personalment comparo a tot l’equip de especialistes del servei amb una feina de treballar el fang per que les figures que som nosaltres, dintre del nostre estat, ens moldeigin tot lo possible per que les nostres mancances de personalitat en alguns casos, es puguin redreçar i conformar una figura de fang ven definida o lo mes possible.

Com deia al principi i per reiteració no soc ningú per opinar sobre altres companys, però no es estrany que pensis en els companys i t’interessis pels seus problemes.

Jo dintre de la meva humilitat distingiria dos grups:

Les persones que expressen mes clarament la seva personalitat, per comportaments etc…
I les persones com jo que tot i les seves coses els hi costa treure el que tenen dins.

Com deia, el Prelaboral el definiria com un conjunt de fonaments teòrics i pràctics que ens ajuden dintre de el que es pot a redreçar la nostre personalitat cap a una millora de la nostre vida.

En alguns casos és possible per el que tinc entès, i en altres malauradament i tot i l’esforç que presentem per intentar canviar simplement, no és possible o no es pot completar tota aqueta ajuda al cent per cent, però tot i això, per poc que es canviï algun aspecte es tot un èxit.

La personalitat de les persones ve predefinida per molts aspectes, que cada usuari no ha escollit sinó que ha rebut per motius que a mi s’escapen.

Molt o poc al final amb diferents caràcters i personalitats intentem tot i que ens sigui complexa i amb molt esforç que poc a poc fem passos per millorar aquest aspecte.

1 salutació a tota la família d’usuaris d’aquest centre …….. i als professionals també
desitjant unes merescudes vacances.

Daniel Sabau

Edició multimèdia

jueves, 25 de julio de 2013

El procés de manufacturació dels clauers del prelaboral.


En dit procés es segueixen una sèrie consecutiva de passos (realitzats entre l’equip de marqueteria i el de manipulats) que son els següents:

1-Es procedeix al desballestament de les caixes de fusta de fruita per aconseguir les parts útils de la mateixa, que ens serviran com a matèria prima (fullola).

2-Es crea una plantilla amb la forma del contorn del calçat esportiu, que posteriorment es farà servir moltes vegades per a traçar dita forma, mitjançant un llapis, a sobre de la fusta que volem utilitzar (seria el procés de marcatge).

3-Seguidament es passa al procés de serrat en el cual es serra la fusta (amb serres manuals) seguint el contorn creat en el procés de marcatge.

4-Un cop aconseguida la peça de fusta passem al procés de llimat del contorn i de les impureses o defectes mitjançant el paper de vidre.

5-Posteriorment foradem la peça en un lloc determinat amb un punxó per que els nostres companys del taller de manipulats puguin passar la cadena del clauer pel forat.

6-Es procedeix al pintat (en un color determinat segons calgui) de tota la peça tallada mitjançant pinzells i pintura acrílica.

7-Es ròtula manualment mitjançant retolador el dibuix que conforma el calçat esportiu (en una de les cares mentres que en l’altre es posa el segell del nostre centre)

8-Finalment es procedeix al envernissat de la peça fent servir un pinzell i la peça ja esta acabada per a que els del taller de manipulats segueixin amb la seva part de la tasca (posar cadena i contar les sabatilles que portem i les que falten per fer).










Oscar Montoya Cot
Edició multimèdia
25-07-2013

ACTIVA LA MENT



És un taller dins les activitats del PRELABORAL(INTRESS), que va adreçat a millorar les capacitats cognitives (atenció, concentració i memòria) dels usuaris que estan afectades  per un llarg temps de pausa.

El taller té dues parts molt diferenciades:

- Una part que es fa a l’aula d’ordinadors on mitjançant un parell de programes de la Caixa amb el qual, es realitzen varis exercicis de memòria, concentració, observació, lògica; on es van aconseguint fites i superacions de pantalla per poder pujar el nivell de dificultat.

- Segona part, es realitza l’aplicació d’un programa de rehabilitació cognitiva a l’ aula conjunta on es fan exercicis de memòria, sinònims, antonins, recordar frases, exercicis de raonament lògics, relacions directes e indirectes entre paraules, i comunicació verbal. Fitxes de càlcul mental, fitxes de concentració i observació. Aquesta part és grupal.


Aquest taller és molt útil pels usuaris per mantenir i millorar les capacitats mentals: memòria,lògica, esforç, atenció, concentració, raonament abstracte, raonament lògic...

Aquest taller es realitza a les instal·lacions del  carrer Francesc Ribas 24-26 del PRELABORAL i el monitor del taller és un pedagog especialitzat en aquests tallers de manteniment dels mecanismes mentals. 

Xavier Rosell
Edició multimèdia
25-07-2013

Descripciò del taller de jardineria a la OTL / XIPRER



El Xiprer és un servei que ajuda a persones sense recursos. La OTL és el recurs d’orientació laboral per a persones amb malaltia mental. Aquests dos serveis disposen de jardins. I aquí és on entrem nosaltres. Mantenim aquests jardins de la millor manera possible.

El taller de jardineria, s’estructura de la següent manera:

-Usuaris del taller de jardineria
-Es faciliten eines professionals per els treballs a realitzar a jardineria.
-L’horari és de 09:00 a 13h, amb mitja hora de descans.
-El trajecte el realitzem caminant.

Un cop allà, els monitors reparteixen tasques. Aquestes tasques son:

-Jardineria: neteja i manteniment de el jardí, pàrquing de tot el centre.
-Neteja de clavegueram
-Rec de plantes
-Preparació de llenya (segons temporada).

Aquesta activitat és  molt enriquidora per a les persones que realitzem aquest taller, doncs, a part de treballar una sèrie d’aspectes com el treball en equip, atenció i concentració, constància, etc, ens motiva saber que contribuïm al  manteniment i cura d’aquests jardins i espais.

Dani Sabau
Edició multimèdia
25-07-2013



jueves, 18 de julio de 2013

Las asambleas del prelaboral.

Definición: Entendemos por asamblea a las reuniones donde todos los afectados por un determinado asunto o miembros de una misma organización pueden dar su opinión o decidir sobre un tema directamente y sin representantes. En las asambleas suele preferirse la decisión por consenso para llegar a acuerdos mínimos aceptables para todos los implicados y se reservan las votaciones para los casos que no hay acuerdo posible. Sin duda la asamblea es la máxima representación de la democracia directa o pura.

Según esta definición lo que realmente hacemos en las asambleas es un ejercicio democrático, en el cual son expuestas y tenidas en cuenta todas las opiniones de los miembros de la misma. Se discuten aquellos temas que son relevantes para el conjunto de los miembros de nuestro centro. Se deja constancia de ellos mediante actas escritas (por aquello de que las palabras se las lleva el viento). Es importante darse cuenta de que cualquier opinión es valida y que a todas se les da la misma importancia (lo cual es un ejercicio de equilibrio democrático ya que todo lo expuesto en la asamblea es valorado de forma justa y ecuánime). Esta claro que la asamblea esta básicamente destinada a nosotros, pudiendo aportar ideas y proyectos, realizar comentarios y resolver dudas que se nos presentan en nuestra estancia en el prelaboral.

Las asambleas normalmente son utilizadas para establecer normas de convivencia y comportamiento dentro del centro, así como para organizar o comunicarnos salidas y eventos a los que podemos asistir, asuntos referentes a talleres y actividades, etc. En general podemos considerar que la asamblea sirve para revisar el pasado, analizar nuestro estado presente y organizar nuestro futuro.

Otra vertiente a tener en cuenta son los aspectos sociales de la asamblea, ya que nos permite comunicarnos con nuestros iguales e incluso adquirir compromisos ante todos ellos (que siempre tenemos que intentar cumplir). El hecho de que haya unos determinados miembros de la asamblea que establecen un orden y una serie de directrices a seguir dentro de la misma (en este caso los monitores) es completamente necesario puesto que sino la asamblea seria un caos que se nos haría totalmente insoportable i eterno.

Por ultimo la asamblea también sirven para que los monitores vean como nos comportamos i desarrollamos en publico, cuales son nuestras opiniones, nuestro carácter, etc. Por decirlo de alguna manera las asambleas son una herramienta de trabajo para los monitores, ya que les permiten conocernos en más profundidad y así poder establecer unas pautas en el trabajo individual que cada uno deberá realizar posteriormente en el centro.

Ahora que sabemos para que sirven las asambleas seguro que nos sentimos mas afortunados y orgullosos de participar en ellas (aunque a veces a alguno se le escapa un bostezo).

Oscar Montoya Cot
Edición Multimedia.

jueves, 27 de junio de 2013

Clauers esportius

Al taller de marqueteria ens ha arribat una comanda. Consisteix en realitzar mes de 850 calçats esportius en fullola per al Centre de Salut Mental Bennito Menni i d’altres entitats, que han de ser entregades als participants de la cursa dedicada a la salut mental que es realitzarà el proper dia 10 d’octubre del present.


Sens dubte es tot un repte per a nosaltres poder realitzar en el temps previst la comanda ja que el procés de manufactura de cada sabatilla esportiva es llarg i laboriós. La tasca requereix de molta organització i coordinació entre els membres del nostre taller. Si be el període de entrega esta molt pròxim, val a dir que s’està efectuant tota la feina en el temps estipulat.

Primerament extraiem la fusta aprofitable de les caixes de fruita que ens proporcionen diferents comerços dels voltants del nostre centre. Seguidament hi ha tot un reguitzell de tasques consecutives. Procedim al patronatge sobre la fusta de las figures a serrar, mitjançant unes plantilles fetes prèviament amb cartolina. Desprès es realitza un serrat amb serra manual i un llimat de cada figura totalment artesanals. Finalment acabem el nostre treball amb un procés de pintat amb pintura acrílica, un dibuixat amb retolador i un vernissat realitzats a ma. Cada un dels clauers porten un segell identificatiu de la autoria del nostre centre, amb l’objectiu de donant-se a conèixer al gran públic.

Tot aquest procés es repetirà cíclicament fins a aconseguir els 850 i escaig clauers que ens han demanat. Tota una feinada que els usuaris del taller de marqueteria realitzem amb il•lusió i molta joia, esperant que tots els participants en la cursa tinguin en consideració el nostre esforç i dedicació.

Esperant que tothom gaudeixi de la cursa i del nostre petit obsequi nosaltres ens sentim molt satisfets per la nostra participació en el event anteriorment mencionat.

Sortida a Llinars

El passat dimecres 19 varem visitar l’hort ecològic del taller d’agricultura del prelaboral. Està situat a mitja hora de camí de l’estació de Llinars, dins una obaga entre mig de muntanyes, on podíem sentir el trinar dels ocells.


Ens van explicar què era l’hort ecològic, doncs es intervenir el mínim a l’entorn. No persegueix les males herbes sinó crea una simbiosi entre elles i les plantes de l’hort. Tot plegat sembla un desgavell de plantes comestibles i males herbes que donen aixopluc a una munió d’insectes uns herbívors i altres macròfags creant un equilibri entre els dos insectes. A diferència dels camps normals que utilitzen pesticides i trenquen aquest equilibri.

Ens han descrit el fruit d’un any de feina, desbrossant les feixes de males herbes, esbarzers i canyes; després cavar a ma les feixes per poder plantar: patates, blat de moro, carbassons, raves i altres plantes que es deixaven créixer per fer-ne llavor i continuar-ne l’espècie.

El Jesús ens va explicar les tasques de desbrossat de la part de la piscina. L’Isaac ens va explicar la plantació de blat de moro. El Rubén com utilitzar l’aixada i va fer una demostració arrancant patates africanes que son negres per fora i per dintre violetes. I el Hassan ens va ensenyar el motocultor i varem poder utilitzar-lo, cada company que el feia servir animat i aplaudit pels companys.

Finalment van repartir un kilet de patates per cada un i un manat de raves acabat de collir. Servidora vol dir que els raves i les patates eren molt bones.

De tornada el camí es va fer un xic llarg perquè tocava el sol de valent. Però tots estaven contents de la caminada, havia valgut la pena veure l’hort.



Eva Casals

Taller de multimèdia




jueves, 6 de junio de 2013

La Torre Eiffel

En el taller de marqueteria, fa més o menys un any, teníem un projecte en ment, contruir la Torre Eiffel amb fullola.

Fa cosa d’un mes varem començar a fer-la, i ara ja la tenim acabada. Ha estat una experiència nova, ja que tot el grup ha participat en algun procés d’elaboració.
Properament realitzarem aquest monument en mides més petites, amb més detalls, amb colors diferents etc.
Encara que el nivell de dificultat i la precisió requerida siguin més elevats , ho aconseguirem!!!!!!


Voleu conèixer el resultat?

Ivette Garcia
Edició Mutimèdia




 

jueves, 23 de mayo de 2013

Mi certero criterio sobre nuestros talleres.

Aquí, en el Centro de Rehabilitación Prelaboral del Valles Oriental tenemos una gran diversidad de talleres que los usuarios pueden realizar. Este texto tiene por objetivo el aclarar a los usuarios la necesidad de formar parte de dichos talleres.

El primer punto a poner en claro es el hecho de que a uno le asignen un taller determinado no es una decisión vana para el equipo técnico del centro. De hecho a cada usuario se le asignan los talleres más apropiados, y en el momento mas adecuado de su itinerario vital, para llegar al logro de una serie de objetivos. Por supuesto que los talleres que uno realiza son los más necesarios a sus características personales (tanto físicas como psicológicas) y a su futuro laboral.

El segundo punto sobre el que quiero dar luz, es el hecho de que mas allá de la adquisición de los conocimientos propios requeridos por un taller determinado, también se trabajan (por parte de los monitores) una serie de valores y habilidades que todos requeriremos en el transcurrir de nuestra vida laboral (e incluso en nuestra vida personal). La lista de dichos valores y habilidades es muy extensa, pero algunos de ellos pueden se por ejemplo: iniciativa, autonomía, responsabilidad, perseverancia, paciencia, autosuperación, etc.

El tercer punto a tener en cuenta es el miedo inicial y las reticencias por parte de los usuarios a realizar un taller determinado, pero hay decir que todo lo que se hace aquí son pequeñas aportaciones a nuestra vida. Solo recordarles a los usuarios que el miedo es siempre vencido por la constancia. Al final solo queda en uno el orgullo del logro y la superación.

Aclarados estos tres puntos que para mi son cruciales, me despido sin mas

Oscar Montoya Cot
(Taller de edición multimédia)

Dimecres 22 de maig. Botifarrada a la Garriga

Tots molt puntuals a les 9h al prelaboral per agafar l’autobús cap a la Garriga.
I és que gràcies als diners aconseguits a la paradeta de marqueteria posada a la Porxada el Dia Mundial de la Salud Mental i els punts de llibre, hem pogut realitzar aquesta sortida.
Hem arribat a les 10h a la Garriga després de nervis i emocions continguts; hem començat la ruta modernista de la Garriga on l’arquitecte Raspall és l’autor de moltes cases modernistes.
Tots han seguit amb atenció les explicacions que cada company i companya llegia sobre els edificis, i molts d’ells han manifestat la seva opinió i que els agradaria tenir una casa com aquesta.
Al final del passeig hem entrat dins el poble i ens hem dirigit cap els Pinetons per fer la botifarrada. A les 12h ja hi havia gana per les botifarres i el pica pica ha volat de seguida. Les botifarres les ha fet la Consol i de pinxes la Marta i el Carlos; les botifarres amb el seu gustet de carbó vegetal han agradat molt i acompanyat d’un all i oli fet per la Loli.
Després de menjar s’ha netejat i endreçat taules i bancs, s’ha fet un cafetó i tertúlia.
A la 13:20h hem agafat l’autobús de tornada a Granollers.
A estat un dia divertit, cultural i gastronòmic que hem disfrutat tots els usuaris i usuaries del centre i monitors.

Eva Casals
Edició multimèdia



jueves, 25 de abril de 2013

Èxit dels punts de llibre de Sant Jordi

          Com ja sabeu, durant els darrers mesos, el grup de marqueteria ha estat treballant en la creació dels punts de llibre de Sant Jordi. En total s’han arribat a fer 282 punts. Els diners aconseguits, els destinarem a la compra de material dels diversos tallers. Des d’aquí, vull felicitar al meu equip de marqueteria per la feina realitzada, la qualitat del treball, el treball en equip, la productivitat, l'esforç, l’actitud i il•lusió de portar aquest projecte endavant. Gràcies al vostre esforç, els amics i familiars han pogut gaudir d’uns punts de llibre originals i artesanals, els quals han quedat encantats. Ja estic començant a pensar en el nou producte pel Sant Jordi '14!! 

Carlos P